Музыкальным ответом гостям стала народная песня про эту голосистую птаху, но исполненная на чешском языке школьным ансамблем «Славичек».

 — А теперь все вместе, любимую чешскую! — предложила Людмила Нефедова.

«Шкода ласки»! — тут же откликнулся хор.

Так в Нижнетагильской школе № 5 с углубленным изучением английского языка прошла в минувший понедельник первая репетиция русско-чешского фольклорного ансамбля взрослых и детей.

Событие вроде не громкое, но масштаба международного, если прислушаться к словам другой их общей песни: «Хеб и Тагил — два побратима». 45 лет назад подружились второй по величине город на Среднем Урале и приграничный город в Западной Чехии. Первый договор о побратимских связях написан языком сугубо партийным, как и было принято в странах социалистического лагеря. К 1991 году лагерь рассыпался и, казалось, «бархатная революция» в Чехословакии и августовские события в России не оставят следов от прежних партийных скрепов между двумя странами. Как бы не так!

Дружба не ржавеет

 — Удивительно, но в том же 91-м руководители Нижнего Тагила и Хеба подписали новый договор о побратимских связях двух городов, — показывает копию документа руководитель музея истории международной дружбы школы № 5 Людмила Нефедова. В договоре нет идеологических штампов, и обращен он больше к новому поколению чехов и россиян, чьи родители помнят былую дружбу, гостеприимство тагильчан. А те, в свою очередь, не забыли, что среди достопримечательностей Хеба времен социализма была и улица с трогательным названием «Нижнетагильская».

 — Почему — была? Вот так выглядит эта улица сегодня, — находит снимок из фотоальбома музея его руководитель и бессменный учитель чешского языка Людмила Нефедова.

С каждым приездом в Нижний Тагил делегаций из Хеба, к ней — приток ребят, желающих говорить на языке побратимов. Фольклорный ансамбль «Славичек» и состоит из бывших учеников начальной школы, которые теперь учатся в седьмом классе. С такими «тагильскими чехами» Людмила Викторовна ведет проект, задуманный в дни ее прошлогодней поездки к побратимам: «45 лет дружбы Нижнего Тагила и Хеба в судьбах 45 жителей двух городов».

Семейное дело

Павел Стейскал и Николай Першин открывают галерею героев проекта: руководитель общества чехословацко-советской дружбы в Хебе и руководитель открытого в центральной городской библиотеке Нижнего Тагила зала советско-чехословацкой дружбы. Фронтовик, участник освобождения Праги в мае 1945-го, Николай Иванович Першин оставил о себе светлую память, Павел Стейскал теперь руководит в Хебе Обществом дружбы с народами Востока и мечтает еще раз побывать в Нижнем Тагиле, мол, тогда и помирать можно.

 — Шутит Павел, он нынче главный «У самовара» — так называются встречи жителей Хеба, желающих больше узнать о побратимах, — говорит Людмила Нефедова.

О многолетней дружбе семей Бабушкиных и Пекарковых «УР» рассказывал в очерке «Чиста, как чешское стекло». В молодежном лагере под Нижним Тагилом когда-то подружились их дети — Наташа и Радик, потом в Хебе встретились родители, скоро внучка старших Пекарковых — Шарка приедет погостить к Бабушкиным в Тагил — так продолжается международная семейная сага.

Юных тагильчан теперь принимает в окрестностях Хеба не пионерский лагерь, а «Приют отшельника» — небольшую гостиницу содержит педагог и предприниматель Владимир Гана. И русский язык учат побратимы, хотя в школах он уже не числится в обязательных предметах. Интерес к истории двух славянских народов, их традициям, к русской и чешской культуре обоюдный.

Цела «Русская изба»

Проект «Сады без границ», о котором тоже рассказывала наша газета, открыл побратимам все грани талантов тагильчан. Причем помог музыкально-танцевальный проект и развитию демократических начал в международных отношениях. Лет 25 назад в составах делегаций побратимов, как правило, были рабочие предприятий, дружили тогда целыми бригадами. В рыночные времена «бригады» российско-чешской и чешско-российской дружбы стали формироваться из руководителей городов, чиновников. Ни петь, ни плясать ВИП-персоны не умеют так, как народные творческие коллективы наших учреждений культуры, а в них — сплошь рабочая и студенческая молодежь. Вот кому с восторгом аплодировали жители Хеба и многочисленные туристы.

— Мы три недели жили в Хебе, общались с местной молодежью и нашли общий язык благодаря народным песням, — вспоминает участие в том проекте педагог дополнительного образования Марина Гагарина. Тогда и задумали взять в репертуар фольклорного ансамбля «Соловейко» песню на чешском языке. Побратимы прислали в Тагил кассету с записями, здесь учителя чешского языка помогли разучить песню, и теперь во время экскурсии по музею краеведения гости из Чехии с изумлением и благодарностью воспринимают такой музыкальный привет с родины.

 — Вот бы выступить в Хебе одним коллективом, ведь неплохо спелись на первой же репетиции «Соловейко» и «Славичек»! — тут же загорелась идеей Людмила Нефедова.

А почему бы и нет? «Русская изба», построенная в Хебе для международного фестиваля «Сады без границ», и сегодня стоит целехонька.